新干员:格劳克斯
外文名:Glaucus
动物原型:大西洋海神海蛞蝓，俗称“海燕子”“蓝龙”，常以僧帽水母、银币水母等生物为食，免疫他们的刺细胞攻击并可以将这些生物的刺细胞储存于自己体内。值得一提，这种生物是雌雄同体。
名称来源:格拉克斯(格劳克斯)，希腊神话中唯一以人类身份进入万神殿的海神，因为吃了一种神奇的药草而获得永生，但双手双脚分别变为了鱼鳍和尾巴，形态上类似人鱼。
关联人物:蓝毒-被蓝毒带进罗德岛的坑，为数不多会吃蓝毒甜点的人，大概是因为两人能力相近?
https://h.bilibili.com/30999390
动态一览
本条目的内容及资料需要长期更新，现存资料未必是最新的。
本条目的最后更新时间为2023年12月7日22:57。
本条目的最后更新时间为2023年12月7日22:57。
本条目的内容及资料需要长期更新，现存资料未必是最新的。
本条目的最后更新时间为2023年12月7日22:57。
本条目的最后更新时间为2023年12月7日22:57。
火蓝之心Part.1
新干员:锡兰
外文名:Ceylon
动物原型:不确定，结合黎博利种族及服装配色来看，疑似灰蓝山雀或蓝歌鸲。不管原型是什么，反正不可能是斯里兰卡蓝鹊，那玩意是红蓝相间的……
名称来源:南亚国家斯里兰卡，旧称锡兰，英联邦成员国之一，以红茶、宝石等闻名。干员一技能的图标就是一杯红茶。
关联人物:未知
https://h.bilibili.com/31260225
新干员:黑
外文名:Schwarz
动物原型:黑豹。出身菲林、黑色皮毛、偏圆的耳朵和黄色瞳色已经很明显了，三技能图片也有近似豹子头的部分；问题在于雷姆必拓原型地澳大利亚并非黑豹栖息地
名称来源:德语词汇，意思是“黑色的”，衍生义还有“不详的；非法的；天主教的”，著名美发品牌施华蔻名称中就有这个单词；此外，以德国天文学家卡尔·施瓦兹席尔德命名的施瓦兹席尔德黑洞是广义相对论的一个解
关联人物:锡兰-汐斯塔市市长的女儿，黑是锡兰父女的保镖，在锡兰身边会展现出不同的一面
注:黑的台词“小姐有仁慈之心，我没有”捏他的是电影《弯刀》中神父的台词“上帝才有仁慈之心，我没有”。
https://h.bilibili.com/33584391
火蓝之心Part.2
新干员:桃金娘
外文名:Myrtle
动物原型:矮人，和杜林一样属于杜林族。杜林(Durin)出自托尔金《魔戒》等作品，是中土世界中最年长最为古老的矮人始祖。
名称来源:桃金娘科桃金娘属灌木植物--桃金娘。虽然属于灌木，但最高可以达到2米；夏季时边开花边结果，果实可食用或酿酒，全株植株可药用。
关联人物:杜林-被杜林捡回(?)罗德岛。为什么睡一觉起来走一圈都能捡到个干员，杜林你是什么RPG里的勇者吗?
手上的金块和旗子，你是黄金矿工还是白贞德?(矮人擅长开矿锻造
https://h.bilibili.com/35019688
新干员:星极
外文名:Astesia
动物原型:不确定，黎博利族确认是鸟类，但身上同时有灰黑、蓝、黄的鸟似乎不多，只能从精二入手
名称来源:希腊神话中的流星女神阿斯忒瑞亚，名字有“明星”的意思。阿斯忒瑞亚家族显赫，姐妹有黎明女神厄俄斯、实验女神斯堤克斯，其女为晚期神话中的冥后赫卡忒。在神话中，阿斯忒瑞亚为躲避宙斯的追求而变成了一只鹌鹑，但鹌鹑与星极色调不同。
关联人物:莱茵生命-星极并非莱茵生命直属人员，只是派驻人员，但可能认识赫默等人；
远山-不排除二者有联系
注:在神话里阿斯忒瑞亚的英文名是Asteria，这里应该是进行了换字。直接搜Astesia是搜不到任何有效内容的，只能从占星等方面入手。
https://h.bilibili.com/35106100
新干员:赫拉格
外文名:Hellagur
动物原型:骏鹰。在之前的解包立绘中可以看出，大爷背后的动物有鸟类没有的前爪；结合大爷身后的马尾，可以确定动物原型是骏鹰，一种由狮鹫和马诞下的后代。FA阿福宝具就是骑的这个
名称来源:直接查是查不到的。这是个复合词Hell+agur，后者是巴斯克语中再见的意思。大爷臂章上Azazel是基督教神话中的堕落天使阿撒兹勒，也即俗称的死亡天使Azrael。“再见，地狱”，大概是这么个意思
关联人物:未知
生杀者，唯逝去方可收刀。
https://h.bilibili.com/35377989
火蓝之心 其他
明日方舟活动情报:
【黑曜石节-最受期待艺人票选活动】
参选艺人预告:日落即逝乐队(见下)
图片上“塞壬唱片”“海中深色”表明这支队伍和深海有关，疑似引出深海猎人相关内容；此外“早期人气不高，但出唱片以后人气暴涨”这一点，疑似影射了克苏鲁的精神感应。
“假如首专海中深色是《deep color in ocean》的话
那么大概就是玩深紫乐队的第一张重金属专辑《deep purple in rock》的梗了，而且这张是重金属神专，墙裂推荐” —— coldpepper（评论区）
https://h.bilibili.com/31535787
明日方舟活动情报:
【黑曜石节-最受期待艺人票选活动】
参选艺人预告:D.D.D(见下)
根据Destructive Demon Dragon、“恶魔破坏龙”的名称来推测，其种族应该和香草、雷蛇、塞蕾娅的种族“瓦伊凡”有关，后者对应双足飞龙，即西方龙(中国龙有专属英文Loong)。
D.D.D.这个名字可能玩了德国DJ电音制作人Paul Van Dyk(PVD)的梗，面具图案可能来自另一DJ，Marshmello。
话说这个脸怎么莫名有种迷拟Q和果然翁的既视感?
https://h.bilibili.com/31841247
明日方舟活动情报:
【黑曜石节-最受期待艺人票选活动】
参选艺人预告：大帝(见下)
我就知道音乐节会整到皇帝身上……皇帝虽然叫这个名字，但是种族是国王企鹅而不是帝企鹅；造型上Thug Life风和哥伦比亚出身明显致敬了最早走匪帮风格的美国嘻哈音乐艺术家2Pac，而2Pac的本名则来自18世纪南美革命中一位反抗西班牙殖民统治的土著居民。
图片中强调的“西哥伦比亚”应该是参考了由2Pac而始的美国东西海岸说唱歌手斗争；“经营其他产业”则指2Pac的后期经历和企鹅物流
(图4、5)2018年4月1日的时候，鹰角公布了皇帝的技能组，完全是一通胡搞。三个技能分别对应2Pac的三首歌:
哥伦比亚之恋-California Love
圣母玛利亚-Hail Mary
XXXXX HOLD ON-Hold On, Be Strong
顺带一提，皇帝的衣服上印的是2Pac的头像，旁边的字样是恶搞的名字TOPAC。
所以为了企鹅物流你们知道该选谁了吧?
https://h.bilibili.com/31686312
信用商店兑换
新干员:坚雷
外文名:Dur-Nar
动物原型:黝狐、银黑狐或玄狐。种族沃尔珀确认是狐属，但自然界中很少见到黑色或黑褐色的狐狸，推测可能是赤狐或火狐的某种基因突变种，如黝狐(黑狐)、银黑狐；小概率可能是毛发末端呈白色的玄狐
名称来源:这个名字很奇怪，拼起来有一点像中文，拆开来的意思在各种语言中似乎也对不上“坚雷”。唯一能查到意思的是土耳其语，两词拆开意思分别是“停”和“石榴”
关联人物:杜宾-职业都是前军人，都是教官，可能会有些互动
https://h.bilibili.com/36430652
战地秘闻
新干员:红云
外文名:Vermeil
动物原型:赤狐。沃尔珀族干员我都懒得去猜是啥亚种了，反正大概率是赤狐。赤狐是分布最广泛的一种，全球共47个亚种，亚种之间差别不算太大
名称来源:英文词汇，意为“朱砂、镀金的银；朱红色的，鲜红色的”，符合其造型；此外，猎手身份&“红云”这个中文名，疑似原型为美国原住民奥格拉拉人酋长红云(Red Cloud)。红云英勇善战，参与了“红云战争”、大小角战役等抵抗白人的战争，但最后为了族人生存被迫投降。
关联人物-未知。或与洁哥认识
https://h.bilibili.com/37691140
新干员:炎客
外文名:Flamebringer
原型:不明。出身萨卡兹，无法判明具体对应何种幻想种
名称来源:Flame(火焰)+Bringer(带来者)，可简单粗暴理解为“带来火焰者”，稍微文雅一点就是“火焰使者”，没什么特殊内涵。
关联人物-不明。或与闪灵认识。
这货给我一种宫本武藏+干柿鬼鲛的既视感…还是个左撇子。还有这张脸，你是浮士德的什么人?
https://h.bilibili.com/37979460
新干员:送葬人
外文名:Executor
原型:天使。从介绍来看，应该是主天使Dominations(Dominion)，属于中三阶，负责执行神的任务
名称来源:英文单词，意为“执行者”，简单直白透露其身份。不苟言笑的执行机器，还有这个端霰弹枪的姿势，说没玩终结者T-800的梗真是鬼都不信。
开技能后的双枪在终结者剧情里也有，基本可以把这货看做二次元版本T-800(×)。
巧的是某个R18格斗游戏恰好今天公布T-800的DLC人物。
https://h.bilibili.com/38447282
新干员里最后一位，麦哲伦。
简要说一下PV信息:
麦哲伦身前有大帝的挂件，并不是说她是企鹅物流卧底，而是表明其种族身份(大帝迷妹)。如果没猜错的话，新干员应该属于黎博利族；干员的名字严格来说并不直接来源于那位航海家，而是来自一种由他命名的的企鹅
麦哲伦企鹅也称麦氏环企鹅，属于温带企鹅中体型最大的一种，主要分布于阿根廷、智利、南美洲南海岸、福克兰群岛，少量会迁入巴西。这种企鹅可以直接饮用海水，能通过体腺将多余盐分排出
目前该物种因商业捕鱼、石油污染等而处于近危状态
https://h.bilibili.com/38686257
新干员:麦哲伦
外文名:Magallan
原型:麦哲伦企鹅。详见此前动态
名称来源:航海家麦哲伦。同名企鹅、海峡都与他有关；此外智利这个国家和麦哲伦关系匪浅，国内最大大区就叫麦哲伦-智利南极大区。该国还有一艘叫麦哲伦号的豪华极地游艇，将于2019-2020南极季加入海空联航舰队。值得一提，麦哲伦最后并没能完成旅程，或许某种程度上暗示了干员未来走向
关联人物:莱茵生命-同事。但她是外勤，可能和其他人也不是很熟
有意思的是作为原型的企鹅分布于南半球，这货却是在极北
https://h.bilibili.com/38955490
剧情中登场的两名萨卡兹原型:
炎客-从精二立绘来看，大概率是北欧神话中的地狱犬加尔姆(Garmr)，常被描述为浑身沾染鲜血、为死神海拉看守冥界大门的猎犬，其嚎叫标志着诸神黄昏的开始。《诗体埃达》中称其为“猎犬之首”，符合炎客雇佣兵设定
爱国者-从角和头来看，疑似温迪戈(Wendigo)，北美原住民传说中一种由同类相食的人类变成的怪物，被视为贪婪和同类相食的象征，常以鹿头怪物形象出现于流行文化中；另有同名精神疾病，症状为因传统与社会文化的结合紊乱而产生强烈食人倾向
此外，之前关于麦哲伦极地的那篇考据，在新剧情解锁后已确定存在较大偏差:
从新卫星和麦哲伦的对话可得知，麦哲伦所在的极北仍然是北极地区，苔原、鹿等要素也进一步证明这一点；麦哲伦精二立绘背景为冰屋，这是生活于北半球高纬度地区的爱斯基摩人的特有建筑形式。立绘为了显示麦哲伦的种族而在上面安了个鸟嘴，也是有点无语。
https://h.bilibili.com/39181488
陨星皮肤，挺好看的，可惜我没有陨星……
这款皮肤叫“石墨”。石墨最为人熟知的用途是制作铅笔芯，此外也因其优良的导热导电润滑等性能而成为重要工业原料
现代战争中确实存在与石墨相关的武器，就是石墨弹，也称软炸弹、断电炸弹。石墨炸弹选用特殊处理的纯碳纤维丝制成，每根石墨纤维丝的直径仅有几千分之一厘米；其目的并非造成人员伤亡，而是在造成过流短路时，通过受热汽化和产生电弧使石墨纤维涂覆在电力设备上，破坏其原有绝缘性能，从而达到破坏电力装置系统的目的。名字很符合陨星的身份
https://h.bilibili.com/38617194
采购凭证兑换
新干员:微风
外文名:Breeze
原型:从颜色上来看，疑似沙狐。沙狐体型比赤狐略小，耳大而尖，耳基宽阔，符合微风特征；此外，微风贵族出身和一种叫做“沙狐球”的休闲运动有关，后者起源于15世纪，是英国宫廷中一种娱乐活动
名称来源:英文单词，意为“微风，和风；轻而易举的事”，做动词时意为“轻盈而又自信的走”。此处应是取动词义，体现干员离家闯荡的自信姿态
关联人物:推进之王-都是贵族出身，可能有交集
介绍语中“多伦郡”捏他杜伦郡(Durham)，为皇家王子副主教管辖
https://h.bilibili.com/39619464
沙狐和沙狐球。
需要注意的是，沙狐球或沙壶球是20世纪时该运动传入中国后的音译名，其英文名为shuffle-board，正式中文名应为桌掷球。
https://h.bilibili.com/39620258
新干员:伊桑
外文名:Ethan
原型:避役，俗称变色龙，蜥蜴亚目避役科的爬行类生物，主要分布于撒哈拉以南非洲及马达加斯加岛。隐身设定和干员头上风镜造型都来源于此生物;宣传页中peek-a-boo意为躲猫猫，符合原型
名称来源:此为一个源自希伯来语的教名，寓意为“善良正直，诚信，不善变”，和干员的动物原型完全是反着来的
关联人物:整合运动-这位是真正的整合运动二五仔，过苦日子过怕了因此只要能吃饱穿暖就帮忙干活；宣传页中的英文“呼吸如此艰难”也暗示了其过往遭遇
注:干员档案中提到的Double A是悠悠球中“双手回旋花式”这一技巧，在1-5A中观赏系数最高，但很难上手，且动作有限。
https://h.bilibili.com/39784849
补充一个小彩蛋吧。
伊桑人物宣传页中，背后的墙上有一张标语，放大后显示“Are you hungry?I'll cook you noodle”
……也就是“饿了吗?我下(碗)面给你吃”
不愧是混过整合的。
https://h.bilibili.com/39787989
And they are dancing.
The board floor slamming under the hooves and the swords, shining hideously over their bloodstained cloaks
He says he will wipe all them out from Sarkaz. He never rests.
He says, he says that he will
Never die.
这是旁边打印机上的英文(可能存在误差)。试着粗译了一下，大意如下:
他们在起舞。
木地板在铁蹄和利剑之下砰然作响，他们血染的斗篷上闪耀着丑陋骇人的光。
他说，他将把他们从萨卡兹中尽数灭却，绝不停歇。
他说——
他说，他将万世长存。
原文改编自科马克·麦卡锡的小说《血色子午线》。这段原文是小说结尾描绘法官舞蹈时，法官自白的语句。
https://h.bilibili.com/40303495
喧闹法则
新干员:梅
外文名:May
原型:樱桃谷鸭。这是一个内测干员，立绘里其实就很明显了，结合其维多利亚出身，推测为樱桃谷鸭，一种由北京鸭改良而来的瘦肉型鸭。最初是为迎合英国人不喜肥肉的饮食习惯而培育出来，目前北京烤鸭多用此种鸭。但是注意，“樱桃谷鸭”这个名字并不正式，这种易长肉的白色鸭子还是被俗称为北京鸭，只是与本土的北京鸭相区别
名称来源:英文名，译为“梅”;此外也有五月的意思
关联人物:企鹅物流&大帝-梅是维多利亚的警探，一直在追查大帝的消息
注:专精里提到的“射击(泰瑟)”指的是使用泰瑟枪射击。泰瑟枪最早出现于20世纪后期的科幻小说中，现在有实物，就是电休克枪，目前是很多警察的非致命性武器装备。
这个角色的原型应该包括了夏洛克·福尔摩斯和《鸭子侦探》的要素。前者不提，后者是中国和加拿大合作制作的一部动画，主角梅拉德侦探是一只母鸭子，常被称为“梅小姐”。
https://h.bilibili.com/41126784
新干员:拜松
外文名:Bison
原型:野牛，无法确认是欧洲种还是美洲种。但从和企鹅物流合作来看，可能是美洲野牛。后者为美洲最大的哺乳动物，头上有一对向上弯曲的锋利的角。由于各项原因，美洲野牛一度濒危，16年被奥观海立法签字定为美国国兽
名称来源:英文单词，意思是“野牛”，但这个单词既可指美洲野牛，也可指欧洲野牛
关联人物:企鹅物流-战略合作伙伴和经验学习对象
这个人物妥妥的玩了美队的梗，但出身居然是龙门，什么是国际巨星啊(后仰)
https://h.bilibili.com/41285648
新干员:槐琥
外文名:Waai Fu
原型:华南虎。从人设来看很有中国特色，从本国虎亚种入手;在中国分布的数个亚种中，华南虎曾经是分布最广最为常见的一类，一般传统文学和史书中记载的“虎”“大虫”基本都是华南虎(当然东北地区可能是东北虎)
名称来源:粤语“槐”和“琥”的发音拼写。直接用的粤语的拼写法，算是为数不多和英文没太大关系的干员名
关联人物:魏彦吾&文月-看服饰可能会有一定的联系，不排除这是龙门传统服饰
演示中落地的震脚不太像咏春，反倒像八极拳
注:干员介绍页提到的“红眉咏春拳”有可能捏他了现实中的红船咏春拳。红船咏春为咏春流派中南拳的一支，前身为福建白鹤拳(咏春拳都是这样)，最开始是由红船戏班传出。不过在天地会事变之后，1854年的时候清廷就烧毁了琼花会馆及所有红船，禁止粤剧在广东演出。目前真正的红船咏春拳貌似只在马来西亚有一支正统流传。
https://h.bilibili.com/41666582
新干员:莫斯提马
外文名:Mostima
这次在出之前就有不少人在按照"梅松槐"的顺序猜这个天使是"反叛者"桑杨沙，不过鹰角并没有按套路出牌……鹰角总是能给我整些新玩意.jpg
莫斯提马也称阿斯莫德。莫斯提马在旧约里和阿撒兹勒同为看守天使领导者。在最初基督教神话中，莫斯提马并不很重要，在犹太教里他被称为"恶灵之首"，七宗罪中司掌淫欲，同时为所罗门72魔神之一。
在堕天使相关传说中提到莫斯提马堕天前为智天使或炽天使，为九阶中最高的两阶。但她不一定是阿能提到的黑天使
https://h.bilibili.com/41802513
新干员:莫斯提马
外文名:Mostima
原型:堕天使莫斯提马，但存在较大疑问，精二立绘也对不上。基督教中莫斯提马为Mastema，早期文本中与贝利亚和撒旦被视为相似或同一存在，他曾让上帝以牺牲儿子以撒为代价考验亚伯拉罕，并协助埃及人追杀摩西;他手下的恶魔引诱诺亚的儿子们堕落。在有的传说中，他从上帝那里得到了1/10的恶魔以控制人类。百度百科存在较大问题，将两个不同人物混在了一起，请注意区分
名称来源:可能来源于莫斯提马，但现在看来更像是复合词most+time，但最后的a并不好理解，这个词在很多语言中都难以对照，或许还要等设定进一步放出后才能进行推导。
有一个说法是，希腊神话中的时间之神克洛诺斯手持双剑，代表时针和分针。但这一说法我并没有在神话中找到出处，只有崩坏学园2中有类似的内容，存在较大疑问。
关联人物:能天使-老卫星了，但这并非此前画师幻象黑兔画的那个黑天使，那是画师的自设同人。不过我觉得那个更带感
大帝-莫斯提马是一名信使，此前企鹅物流官方在微博下面的留言似乎提到过莫斯提马和拜松
就目前精二立绘来看，莫斯提马疑似带有萨科塔和萨卡兹双重血统，但精二立绘中的形象与时间有关，但神话中很少出现过和时间相关的生物形象(衔尾蛇除外)，具体是什么还要进一步观察。不过《盖亚奥特曼》和《梦比优斯奥特曼》中有两个可以操控时空的怪兽，造型上看和精二立绘中的有点接近，可能是灵感来源?
另外，第二天赋“主观缓时”似乎与相对论有一定关系。
https://h.bilibili.com/41884231
凝电之钻寻访
新干员:苇草
外文名:Reed
原型:一种西方龙亚种。苇草的种族为德拉克，来源于Drake，这指的是西方龙中的一类，有四足、无翼、身长较短，体型上可以近似认为是缩短版的中国龙
名称来源:英文名，意为“杂草”。这个单词对应的中文表述有很多，荑、菆、葍(小旋花)、蓫(商陆，也称野萝卜)、稂(狼尾草)、莠(狗尾草)都可以用weed来表示。“人是一株会思考的苇草”，可能是其名称来源
关联人物:未知
很可惜不是鬼族，和松尾芭蕉无关了
关于Draco和Drake，如果去听发音就会发现其英文发音完全对不上“德拉克”这个名字。Draco不仅是个星座名，也是真实存在的历史人物;其星座神话中对应的是看守金苹果园的不知疲倦的百首吐火巨龙，问题在于希腊神话中大部分的龙实际上是没有翅膀的，Drake和九头蛇Hydra分为一类也可以看出其相似性。
至于拉丁语Draco，发音的确可以和“德拉克”对上，而问题在于Draco就是Dragon的拉丁文版本，而Dragon和Drake是两类不同的存在，这就导致了作为天龙座Draco神话起源的那头无翼龙很尴尬的被夹在了Dragon和Drake之间。
就我个人而言，我认为用“德拉克”这个名字包含刻意混淆模糊的意图，本身也是在强调这一种族的特殊性;但鉴于目前没有更多有效信息，关于种族名仍有待商榷。后续我可能会写一期关于龙的专栏，专门说一下这个事。
https://h.bilibili.com/43826518
新干员:布洛卡
外文名:Broca
原型:已确认是虎，但自然界极少出现黑色的老虎亚种或个体，说不定他是那个罕见的存在;但和雷电扯上关系的确不好认
名称来源:葡萄牙语，“钻”，看武器、专精和技能就知道咋回事了，整个一人形打桩机
关联人物:贾维-以前所在团队的首领，和布洛卡一起加入了罗德岛
是个看上去虽然很凶，心地却很善良的打桩机(确信)。
https://h.bilibili.com/43939919
局部坏死
新干员:安比尔
外文名:Ambriel
原型:拉特兰族，自然是天使，不予赘述
名称来源:双子座的守护天使安比尔(安比莉尔)，一般被认为是双子座和五月的守护者，同时也被认为是一个常见的守护神形象。包括干员介绍页面提到的听别人吵架不劝架，也比较符合双子座的作风
关联人物:安德切尔(疑似)-一个双子座一个射手座，可能会有点交集
从档案描述和造型来看，安比尔的枪应该是拿早期线膛枪或者莫辛纳甘自己改装的，但因为立绘中手挡住了判断枪型的部分，所以不好确认到底原型是什么枪
补充:从枪的形状和对枪械的描述来看，有较大几率是李恩菲尔德(1855)的魔改而非莫辛纳甘(1891)，前者采用了后端闭锁枪机、60度开锁和闭膛待击的设计，射速极快，精度也高，在当时最高可以达到15发/分，以至于10发的弹匣都不够用。
https://h.bilibili.com/44890884
新干员:灰喉
外文名:Greythroat
原型:从精二立绘来看为灰喉针尾雨燕。更常见的名称为白背针尾雨燕，国二保护动物。针尾雨燕的飞行速度很快，同属的白喉针尾雨燕最高飞行速度可达105英里/时，符合其天赋“顺风”
名称来源:“灰喉”直译。但该物种英文名实为Silver-backed needletail，所谓Grey-throated Spinetail Swift为中文名错误机翻，外文网站也查不到这个称呼
关联人物:阿米娅-听阿米娅介绍过博士，是罗德岛老成员
https://h.bilibili.com/44978343
新干员:煌
外文名:Blaze
原型:不明，精二立绘过大而无法展示全貌，难以判断具体原型动物。从菲林族出身来看，疑似猞猁，但不确定性较大，后续会进行修正。
名称来源:英文词汇，意为“火焰”，作动词可理解为“焚烧，失火”。汉字“煌”的本意为“王者的大批跟随者所点燃的火炬或篝火”，如今多指“火海似的火炬或篝火”，引申义为“光亮，光明”，符合对照义
关联人物:阿米娅、凯尔希、博士-罗德岛老干员(卫星回收)，第五章有出场
https://h.bilibili.com/45281669
初雪新皮肤——开斯特之霜
萨维尔衣匠为初雪量身定做的服饰/开斯特之霜。全套手工打造，完美贴合体型，增加了部分细节以最大程度贴合订衣者的生活习惯。
“这里没有初雪，只有一个叫恩雅的普通女孩。”
萨维尔指的是英国伦敦的萨维尔街，以传统男士定制服装闻名，被称为“量身定制的黄金地带”。“定制”这个概念最早就是从此发源。
https://h.bilibili.com/45068533
烘炉示岁
新干员:雪雉
外文名:Snowsant
原型:白马鸡，别称雪雉，一种我国特产大型鸟类，主要栖息于川、藏、陇、青、滇一带的高海拔区。结群性很强，在其栖息地常能见到数百只雪雉一同觅食的景象。此外这是一种很少见的主素食型鸟类，幼鸟会以昆虫为主，但食物中昆虫比例会随着成长而减少，最后基本以植物根、种、叶等为食
名称来源:简单粗暴合成词。白马鸡英文名White Eared-Pheasant，游戏将snow和-sant合并，实际上现实中并无此词
关联人物:未知
新年活动赠送
https://h.bilibili.com/47304145
新干员:吽
外文名:Hung
原型:狛犬(こまいぬ)，镇门石兽随佛教传入日本后的本土化产物。平安时代的日本人看到成对石狮姿态不一，以为这是两种不同的动物，为了区分就给其中闭嘴呈吽形的那头加上了独角，以狛犬之名与狮子区分。干员吽的具体形态与狛犬并不完全吻合，应该是前几次事情之后特意做出的改变
名称来源:“吽”英文拼写。阿吽含义此前已经提过，不予赘述;关于佛教咒语音译，说法不一，“吽”除Hung之外，常见拼写是Hum(梵文直译)
关联人物:槐琥、阿-一个事务所的同事
值得一提的是，此前PV中吽的外文名是Mau，现在变成了Hung，应该是鹰角注意到了之前对“吽”“哞”两字的错认而进行修正;
此外虽然干员设定页写着龙门出身，但从精二立绘中日式风格的朱门鸟居及宫灯可以看出，吽的原型确为日本的镇宅石兽。
https://h.bilibili.com/48699184
新干员:阿
外文名:Aak
原型:狮子，也称“师子”。相较于吽的原型，阿的原型在精二立绘中展示的十分明显;但是实际上此狮子非生物学角度的狮子，是一个想象要素略占上风的奇幻生物。作为镇门石兽的狮子形象起源于印度，后来传入我国，被人们与“狻猊”画上等号，因此“狻猊”也被视为狮子的别称;但严格来说其实这两者是分开的，门前的石兽只会是“狮子”而非狻猊
名称来源:佛教真言字“阿”音译
关联人物:槐琥、吽-同一事务所的同事
https://h.bilibili.com/48729400
新干员:年
外文名:Nian
原型:年兽，也称“年魔”、“夕”、“岁”。传统故事中的年兽形象不一，大致归纳下来有顶生双角、头大身小、尖牙利齿、习性凶猛这几点，并没有其他太多外貌特征介绍。方舟中将“夕”这个相近的传说故事单独拆开，设定为年的妹妹
名称来源:汉语拼音nián
关联人物:炎熔-一起拍出了一部典型的恰烂钱贺岁灾难片
所以是谁把这刁嘴巴引进村的?
https://h.bilibili.com/48946013
熊猫新皮肤“片场一角”
黄色运动衣想必大家都知道是谁
第二张动图里的那些手势切换杂糅了《蛇形刁手》、《醉拳》、《拳精》、《警察故事3》，但由于仅仅是单手动作，大程度也包括了一些原创和健美操之类的动作。
https://h.bilibili.com/45853201
新年活动PV内容，新干员、新家具主题、新皮肤
这两个龙门干员的名字“阿”“吽”(hōng)来源于佛教神话中的两尊金刚护法，也称“仁王”，基本上大型的寺庙里都能看到这两尊镇守山门。在中国，这两位又佛教传入后，与本土道教等文化融合后有个更本土化的名字，叫哼哈二将。这二人常一同出现，对应PV中类似互相提供辅助的效果。
在佛教中，所谓“阿”，是开口时首先发出的声音，为一切字、一切声的本源；“吽”，是闭口时所发出的最后字音，二字在密教中象征诸法的本初与终极，也被视为呼吸的开端和终结;二者不可分离，被视为一个密切相关的整体。
有一个成语叫“阿吽之息”，意指两个人关系密切融洽，交情甚笃。
https://h.bilibili.com/47440475
之前有朋友问了我相关内容，在这里稍微解释一下。
干员阿和吽的设定中，其实并不包含太多中国要素，更多是日系要素。虽然日本的石兽文化是由印度传至中国再渡海而来，但其演化过程中产生了前两国没有的要素。需要注意的在于，只有干员阿的原型是“狮子”;吽严格来说虽然也算狮子，但是有其专门的称呼“狛犬”(こまいぬ)。
平安时代，人们看到成对石狮差异较大，遂将其视为两种截然不同的物种，后来又给其中闭着嘴(“吽”形，具体含义可以看我此前动态)的那头加上独角，取名“狛犬”。此外，狛犬和狮子还存在以下差异:狛犬耳朵竖立、鬃毛长直、闭口呈现吽形之相，狮子耳朵下垂、鬃毛卷曲、怒口大张呈现阿形之相。PV中的立绘均可看出这些差异，但微妙之处在于二人的耳朵和现实中的石兽刚好是反着来的:干员阿的耳朵呈现狛犬状，吽的耳朵却是狮子状，不排除有刻意为之的可能性。
https://h.bilibili.com/47806346
雷蛇皮肤的名称用的是“竜”而不是“龍”，这两个字对应的简体字其实都是“龙”，只是在古代同字在不同时候会采取不同写法，本质上没有太大的区别。如果一定要区分的话，“龍”一般对应五爪龙，“竜”则对应三爪或四爪龙;所谓的“竜为雌龙”这个说法在历史上并不存在，可信度不高。在日本的动漫影视作品中，一般情况下会用“龍”指代东方龙，而用“竜”指代西方龙。
https://h.bilibili.com/48281309
午间逸话
新干员:惊蛰
外文名:Leizi
原型:“五虫”中毛虫之首麒麟，著名灵兽，雄性为麒，雌性为麟，种族名直截了当。然而很遗憾，这个造型并不符合古籍上原本记载。汉代许慎《说文解字》中这么记载麒麟:“仁兽也。麕身牛尾，一角”，而游戏中这个角色头生双角，很显然是受明代以后“龙生九子”等说法影响，导致偏离其原本面貌
名称来源:二十四节气中第三个节气，一般在每年3月56日。其名意为“天气回暖、春雷鸣动，惊醒蛰伏于地下冬眠的虫兽”，与属性相符
关联人物:博士-第六章剧情一面之缘
此外还有一点，关于这个名字的来源。外文名“Leizi”直接用汉字带，应该是“雷子”。结合这个角色的能力和性别来看这是最适合的翻译。但在传说中麒麟与雷电并无关联，虽然提到其按颜色分为红白蓝黄青黑六种，但也只提到了其“口可吐火，声似雷”，完全没有提及其能够操控雷电。麒麟和雷电的关系，很多都是对“声似雷”的二创，或者是民间的再创造。
https://h.bilibili.com/54900300
新干员:刻俄柏
外文名:Ceobe
原型:从精二立绘可以确定是希腊神话中的地狱三头犬——刻耳柏洛斯。刻耳柏洛斯是堤丰和蛇身女妖厄喀德娜的后代，长有许多个头(后来的神话版本中简化为三个)和蛇的尾巴，是冥界的看守者;后来被赫拉克勒斯制服，带到人界遛一圈又放了回去
名称来源:将刻耳柏洛斯的英文名Cerberus进行改写，取前五个字母并以“eo”替换“er”——然而很遗憾，她是玻利瓦尔出身，和火神并不是一个地区
关联人物:火神(疑似)-同为希腊神话起源，不知是否有所交集
顺带一提，刻耳柏洛斯的兄弟姊妹众多，其中比较著名的就有狮身女妖斯芬克斯、九头蛇海德拉、戈尔贡三姐妹、鸟身女妖哈碧。此外，奇美拉和看守金苹果的百首巨龙，以及看守金羊毛的科尔基斯巨龙也是它的兄弟——而后两者的名字中，就包含“Draco”一词，也被视为是这一词的起源。
https://h.bilibili.com/57303695
WWF联动
新干员:清流
外文名:Purestream
原型:长江江豚，仅分布于我国长江流域的江豚属物种。这个联动估计都知道是怎么回事。但是鉴于官方预告片里提到过的与现实物种无关，最好还是不要太过于张罗这个设定，免得被人加以口舌
名称来源:英文单词“纯净的，纯粹的”＋“溪流，小河”。注意不是Steam，和那个只会数124的男人没关系
关联人物:未知
虽然是四星，但这个干员的特殊意义要远大于实战意义，有条件的话可以精二甚至满级。
https://h.bilibili.com/59684188
危机合约#0：荒芜行动
新干员:宴
外文名:Utage
原型:鵺(yè)，日本传说中的一种妖怪，也称“夜枭”。其特征记载不一，常见说法为猴脸虎躯蛇尾、叫声似虎斑地鸫(这个字在日语中本身的意思就是指虎斑地鸫)、无翼却能飞。传说12世纪时，近卫天皇居住的清凉殿上被鵺盘踞，导致天皇惊吓生病，源赖光的玄孙源赖政手持传说中养由基持有的名弓“雷上动”将其射落并杀死，治好了天皇的病，为此获赐名刀“狮子王”
名称来源:日语“宴”的罗马音
关联人物:未知
这画风怎么看怎么别扭，甚至像同人作品……
https://h.bilibili.com/60338694
新干员:柏喙
外文名:Bibeak
原型:从精二立绘来看为大天鹅，也就是古文中被称为“鹄”的鸟类，俗称白鹅。与类似的小天鹅区分之处在于喙部的黑色部分。大天鹅是一种候鸟，分布范围极广，包括我国在内的整个亚欧大陆中北部几乎都能看到
名称来源:这个要拆开看。“beak”在英文中指“鸟喙;鹰钩鼻”，“Bi”要用拼音读作“bǎi”。典型的鹰角式命名法
关联人物:未知。这个角色好像在此前某个剧情还是活动里被提到过，有印象的朋友可在评论区补充说明一下
https://h.bilibili.com/60777793
新干员:慑砂
外文名:Sesa
原型:从精二立绘和瓦伊凡出身来看是一种双头生物。但现实中的龙型生物很少有符合立绘特征的:多头龙一般有更多头数;安非纳龙则是身体前后各一个头。结合其萨尔贡出身，不排除可能是双角蛇的可能性。当然这个角色也有可能和塞蕾娅一样，没有确切的神话来源对象
名称来源:人名，通常译为“塞撒”“萨沙”等
关联人物:未知
又是个中二病……
https://h.bilibili.com/61563999
新干员:风笛
外文名:Bagpipe
原型:由于精二立绘没有显示完全，目前难以判断确切的幻想生物原型。从局部来看，造型上不太像龙，反而像蛇或蜈蚣一类的生物
名称来源:英文“风笛”。风笛是一种管乐器，一般会带有一个气囊，演奏者会在气囊内充气，并将气囊内的气流压送到气囊上的和旋管内，通过制造鼓簧振动从而实现发音的目的。这种乐器并不是某个国家地区特有，但苏格兰风笛相对更出名，毕竟男性演奏者要光着毛腿穿红格纹的苏格兰裙……
关联人物:苇草-语音提及
https://h.bilibili.com/62177026
愚人节限定
新干员:断罪者(内测干员)
外文名:Conviction
原型:蓝孔雀，广泛分布于世界各地的鸡形目雉科孔雀属鸟类，是印度和伊朗的国鸟
名称来源:英文单词，意思是“判罪、定罪;坚定的信念或看法”
关联人物-未知
另外值得注意的是，剧情二维码显示的“阿加门”英文是Agamem，很明显来自古希腊迈锡尼国王阿伽门农(Agamemnon)。从这点来看，断罪者所说的格斗术应该是古希腊搏击术潘克拉辛，这种格斗术因为过于残暴，导致后来的古希腊奥运会格斗项目更加重视道德问题
https://h.bilibili.com/66207931
生于黑夜
新干员:刻刀
外文名:Cutter
原型:沃尔珀出身，很明显是狐狸。结合出身地和精二立绘中狐狸腿部和背部有黑色纹来看，应该是俗称美洲红狐的赤狐北美亚种
名称来源:英文单词，意为“切割工，剪裁工;切割工具”，刻刀作为一种常用的雕刻工具，契合其外文名所指范围。不过她拿的武器更像是美工刀
关联人物:未知
这个烹饪爆破是什么鬼，炸厨房警告?
https://h.bilibili.com/67581926
新干员:铸铁
外文名:Sideroca
原型:结合精二立绘来看，疑似欧亚原牛(原牛欧亚亚种)。这是原牛三个亚种中唯一存活到近代的亚种，其特点是体型远大于一般家牛，牛角向前生长。但由于该物种已灭绝，且精二立绘为显示完全，因此暂时难以判断具体物种原型
名称来源:一个很奇怪的命名，Sideroca出自鞘铁菌科的学名“Siderocapsaceae”，但为何会以这个词缀来作为“铸铁”的外文名尚不明了
关联人物:未知，可能与火神有关?
此外这是目前游戏内唯一非重装的丰蹄族
https://h.bilibili.com/68151384
新干员:巫恋
外文名:Shamare
原型:沃尔珀出身，可确定为狐狸，但从精二立绘难以判断具体物种原型
名称来源:这个名字直接翻译并不能得到有效项，只有在俚语中能找到这个不常用的词。Shamare在俚语中意为“严肃而怪异的梦”，符合角色的气质;此外，从人物携带巫毒娃娃等设定来看，可能是将Shaman与Nightmare重叠组成，前者指能通灵的萨满(原始宗教的祭司)，后者即噩梦
关联人物:未知
这个角色疑似玩了电锯惊魂和安娜贝尔的cult梗，出于心理考虑就不放图了
https://h.bilibili.com/68758290
新干员:傀影
外文名:Phantom
原型:双尾猫，即猫又。颜色和猫的品种并不重要，根据干员宣传词来看，其原型应该为1911年加斯通·嘞鲁作品《歌剧魅影》中的“歌剧魅影”，一个躲在巴黎歌剧院地下室里的面目丑陋却极具音乐天赋的人，对克里斯蒂娜爱而不得，最后一个人消失在歌剧院的暗影中，不知所踪
名称来源:英文单词，意为“幻影;幻想;妖怪”。无论是哪层含义都符合这一角色的设定
关联人物:慕斯-二者都是猫又，尚且不知是否会有关联和互动
https://h.bilibili.com/69181665
苦难摇篮
新干员:Thermal-Ex
名称来源:Thermal意为“上升的热气流;热的、热量的、保暖的、防寒的”，这与特种小车的热冲击性能相吻合。此外，Thermal还有“保暖内衣裤”的意思，某种意义上算是一个可以玩梗的点
关联人物:梅尔-梅尔造出来的产品，所以这算是改造版的咪波?
https://h.bilibili.com/70973627
新干员:极境
外文名:Elysium
原型:从人物发型及精二立绘看为北极燕鸥，目前世界上迁徙路线最长的动物。北极燕鸥夏季活动于美国马萨诸塞到北极圈，冬季则会飞往南极，是一种性情凶猛的群居性鸟类;由于两极夏季永不落日，这种鸟也被成为“终生活在光明里的鸟”
此外这种鸟类的寿命很长，一般可以达到20年以上，目前极限记录是34年
名称来源:英文单词，意为“极乐世界;天堂;乐土”，传说中是诸神将逝去英雄们送往的世界尽头，南北两极在某种意义上的确算是世界尽头
关联人物:未知
补充说明:北极燕鸥其实并不只分布于美国，整个北半球大陆的北端都能见到;以马萨诸塞为例是为了表明其分布范围的大概界限。
https://h.bilibili.com/71122880
新干员:温蒂
外文名:Weedy
原型:根据指正，从尾巴和任务头顶装饰来看为海龙科的草海龙，也称叶海马。这种主要分布于澳大利亚的独居生物身上有海藻状附属物，能帮助其拟态伪装，但他们的身体结构和骨质外壳导致其游泳能力很差，经常会被海浪冲上岸
名称来源:英文名，意为“杂草，荒芜的”，也可指人纤细瘦弱。草海龙的英文名Weedy Seadragon中就有这一单词
关联人物:未知
https://h.bilibili.com/71268443
新干员:W
老朋友了，不予赘述。
干员介绍中提到几个卫星，Mechanist、Logos、阿斯卡纶在此前的剧情中都或多或少有所提及，前两者在家具中被提及，阿斯卡纶在6-2剧情中提到与凯尔希一起反对ACE的博士营救计划。结合其提到的S.W.E.E.P，红档案中以黑框掩盖的四字名字人物或许就是她。
https://h.bilibili.com/71386941
月见夜新皮肤-第七夜苏醒魔君。名字可能捏他自织田信长的外号“第六天魔王”，满满的牛郎花名既视感。
值得一提的是，皮肤介绍中提到这件衣服是月见夜拍宣传片的时候穿的，而且穿着这身去撩妹似乎又被打了
https://h.bilibili.com/71036377
安洁莉娜新皮肤-质素访客，一个容易让人看岔为“素质访客”的皮肤
基建特殊动作是骑法杖，彻底捏他了出现在《哈利·波特》系列和其他魔法题材作品里的飞天扫帚。
https://h.bilibili.com/71422757
危机合约#1：黄铁行动
新干员:石棉
外文名:Asbestos
原型:从初始立绘提灯上生物和精二立绘来看，疑似为火蝾螈法国亚种(法国火蝾螈)。火蝾螈别称真螈、火螈，皮肤带毒性，因肤色花纹鲜艳、快速行动时如同火焰而得名。这种蝾螈在欧美常被作为宠物饲养
名称来源:英文单词“石棉”。石棉是一种具有优良耐热耐腐蚀性的硅酸盐类矿物，由纤维束组成，能在处理后直接进行纺织;由石棉纤维制成的石棉布属于重要保温隔热防火材料，我国古代称“火浣布”。但因石棉具有强致癌性，现在已被不少国家禁产
关联人物:未知
关于为什么会用“石棉”来为这一干员命名，实际上与欧洲传统的四元素说有些许关联。四元素(水、火、土、气)种，象征火元素的精灵是一种被称作“沙罗曼蛇”的生物。这种生物形如蜥蜴，身上具有彩色斑点，活跃于火山口附近。有说法是这种生物能操纵火焰、在火中存活，这是其身上的一种隔火隔热的黏液造成的;
接下来说说石棉。不怕火烧的石棉布早在汉代就有记载，在汉代被列为道家典籍的《列子》中提到，周穆王征西戎，西戎遂献上锟鋙之剑、火浣之布。所谓火浣之布，是传说中一种叫火鼠(火光兽)的重百斤、毛长二尺有余的生物皮毛制成，这种布不用洗，脏了用火烧即可洁白如新。
石棉布传入日本后，在《竹取物语》中成为辉夜姬提出的的难题之一“火鼠皮毛”;经阿拉伯人传入欧洲后，欧洲人认为这是沙罗曼蛇的茧缫丝制成，但由于语言问题，石棉布在传入欧洲时，是被作为“山椒鱼”的皮革进行售卖的(山椒鱼体表湿润的黏液能够使其短期内不被火所伤)，久而久之，使得原本用来称呼山椒鱼的单词“Salamander”成为沙罗曼蛇的代称，后来更是成为了与传说记载相符的火蝾螈的名字。
https://h.bilibili.com/75111993
新干员:月禾
外文名:Tsukinogi
原型:根据小人造型和出身来看，原型应为梅花鹿日本亚种，俗称日本鹿。人们熟知的小时候就是老二次元的奈良鹿，就是这种;它们鞠躬并非友好行为，而是带威胁性的讨食
名称来源:这个名字很奇特。日语中很少用“禾”这个字，这个字在日语中也基本不指这种植物，而是“绘画装饰用的金银箔条”，一般以“稲”指代作物;“nogi”罗马音转换为假名“のぎ”对应的汉字是“芒”，禾本科芒属植物，没有提供粮食的作用
关联人物:未知
这个干员名称的外文名转译应该是“月芒”。芒草古代也称“茅”，是一种和稻很像的植物；但它不产米，在古代只能被视为杂草，或被作为造纸和编制的材料。在日本的和歌、俳句中，芒草是较为常见的描写对象，一般会描写其成片枯黄的场面、或是晨昏交界时沾满露水的模样。日本人认为芒草是一种具有灵力的之物，不少人和神社会将其作为驱邪的媒介或护身符；同时，很多怪谈故事中都会出现芒草，认为“妖怪受到芒草魔力的吸引而现身”。“月芒”这个组合将神道信仰中两种具有灵力的事物组合在一起，在体现凄清幽远意境的同时，也契合了干员的身份。
至于精二立绘，事实上与传统的神道信仰也有关系。鹿在神道信仰中被视为神的化身，雄鹿硕大的鹿角被认为是强大生命力的彰显；而鹿角的生长规律，与水稻的生长规律是吻合的，《播磨国风土记》中就记载，玉津日女命神将一头鹿剖开，在其腔内洒下稻种，一夜之间水稻就丰收。这使得鹿被视为护佑丰收的神兽被加以供奉。此外，根据《日本书纪》的记载，鹿还能够保佑人平安渡海，因此日本古代的水手就有“鹿子”的称呼。
另一方面，精二立绘中更多强调了“月”的属性。星月信仰在日本非常盛行，这并不奇怪；但很少会将鹿和月这两个要素进行组合——有这方面的例子，但和巫女、神社之类没什么关联。在武家信仰中，鹿的巨角被视为勇武的象征，很多武士的兜（头盔）上都会以鹿角加以装饰；而月亮的阴晴盈亏有不同的含义，最常见的是弦月（“八日月”）和新月（“三日月”），都含有“勇武、得胜”等含义。精二立绘中的月亮属于新月的一种，而“新月+鹿”的著名组合只有一个，就是山中鹿之介的“七难八苦誓言”。
山中鹿之介幸盛的头盔是带有三日月前立的鹿角兜，他为复兴主家尼子家而不懈奔走，曾在新月之夜对月亮许下“愿我受尽七难八苦”的誓言，以表示即使劫难再多、也不会放弃振兴主家的理想——当然，这个案例与干员月禾并不太符合，因为后者并非武者；但“新月+鹿”的组合，无疑是一种对胜利的祈愿与护佑，这一点与干员月禾类似巫女的定位是吻合的。
https://h.bilibili.com/75716415
乌萨斯的孩子们
新干员:波登可
外文名:Podenco
原型:经讨论后确定是波登可犬(Podengo Portugueso)，一种原产葡萄牙的性格温和的中型犬种。名称用的是西班牙语，而西班牙语中这个单词对应了另一种猎犬
名称来源:西班牙语，意为“猎兔犬”——就是著名的米格鲁猎犬。现在Podenco常指Podenco Canario，即加纳利猎犬(图9)，一种具有西班牙伊比莎猎犬血统的古老猎犬，具有勇敢忠诚、敏捷好动、耐力极佳、适应性强的特点
关联人物:调香师-同为犬科，关系很好
注:精二立绘中出现的花是原产于墨西哥的波斯菊，其花语有“初恋”、“纯洁”、“自由”、“永远快乐”、“怜惜眼前之人”的意思。
波登可犬属于沃伦猎犬(Warren Hound)的一种，后者指的是地中海地区的猎兔犬。沃伦猎犬在西班牙语中称Podencos，葡萄牙语中则叫做Podengos。《堂吉诃德》里有一句西班牙谚语“Guarda, que es podenco”，意为“提醒别人或告诫自己当心”，就与这种猎兔犬有关。
https://h.bilibili.com/76459392
新干员:苦艾
外文名:Absinthe
原型:推测为西伯利亚棕熊，俄罗斯境内分布范围最广的熊属动物。更详细的内容需要等实装后进一步判断
名称由来:这个单词在英文中指“苦艾酒”，一种以洋艾(Artemisia absinthium)、茴香、茴芹为原料酿造的药用高度酒，颜色以绿色为主。虽然并没有铁证可以佐证这一观点，但苦艾酒在20世纪初以“成瘾、致幻、引人堕落”的理由被欧洲各国严格取缔，这也契合干员专精中提到的“盘查(战时禁酒)”
关联人物:未知
因为“致幻”这一噱头，苦艾酒曾经受到众多艺术家的追捧，包括德加、梵高、高更、毕加索在内的很多人都是这种绿色芳香液体的拥趸。图8为德加的画作《苦艾酒》。
干员专精里提到了“战时禁酒”，也就是禁酒令，毫无疑问对应俄国为应付一战而实行的禁酒政策。历史上俄罗斯实施过两次禁酒令，第一次是沙俄主导，1914年生效，前后实行11年，1925年才被布尔什维克废除;第二次则是在1985年由戈尔巴乔夫推行，他本人也因此得了个“矿泉水总书记”的绰号。
事实上，烟酒类商品是很难彻底禁止的，强制禁止只会带来猛烈的反弹。美国二十年代禁酒令引发的黑帮扩张，乃至沙俄、苏联的社会问题迭出，都证明了这一点。
切尔诺贝利在乌克兰语中就是“苦艾”的意思。
https://h.bilibili.com/76894681
新干员:莱恩哈特
外文名:Leonhardt
原型:狮子兔(Lionhead Rabbit)，一种源于比利时的小型的宠物兔，因为其颈部四周长有神似狮子鬃毛的毛发而得名。其耳部较宽呈倒三角形，一般无毛发;全身毛发浓密蓬松，手感很好
名称由来:德国名字，是莱昂哈德(Leonhard)的变体形式，寓意为“像狮子般强壮”，一般起这个名字是希望男孩勇敢、精力充沛，有开拓性;同时，Leonhardt还与干员原型物种的英文名中的Leonhead读音相似
关联人物:未知
注:干员介绍中莱恩哈特讲的那个冷笑话其实就是“每天一苹果，医生远离我”(An apple a day keeps doctors away)的拉特兰魔改版。
https://h.bilibili.com/77217712
干员:早露
外文名:РОСА
原型:从发色来看应该为北极熊(白熊)，世界上最大的陆地食肉动物。虽然远看全身雪白，但北极熊的毛实际上是中空半透明的管状结构。这种动物的食谱中90％以上都是肉类，包括各种鱼、海豹、鸟类、小型哺乳动物，还包括白鲸这种小型鲸类，这也是其手持捕鲸枪的由来
名称由来:俄语(不是英语)，意为“露”。
关联人物:凛冬、真理-同团成员，原型上也有交集，结合贵族出身以及性格设定，早露的人物原型应为苏联早期领导人之一的捷尔任斯基(1877-1926)。
捷尔任斯基是波兰裔白俄罗斯贵族出身，1894年接触革命思想，1896年自愿退学专注于革命事业，10年后在俄国社会民主工党第四次（统一）代表大会首次与列宁见面，在十月革命中积极活跃。革命后，捷尔任斯基担任了全俄肃反委员会主席，这个组织的俄语简称为“契卡”，日后发展为大名鼎鼎的克格勃。
捷尔任斯基是个勤奋而专注的人，在党内因高大瘦削、具有惊人革命觉悟和工作积极性而被称为“铁一般的费利克斯”，托洛茨基称赞其“具有内在的诚实品格、热情的个性和易于冲动的天性，且不曾为权利所腐蚀”。大他10岁的毕苏斯基回忆“少年时代的他高高瘦瘦、态度严肃，像个苦行僧;他是个机敏谦逊的好学生，从来不懂得撒谎——这一点在后来的历史中将会显露无疑”。
与其担任的职位“肃反委员会主席”不同，捷尔任斯基并非穷凶极恶的屠夫，反而在内战结束后主动提出控制镇压规模，并在后来主张引进市场经济的部分措施。最后，这位主张继承列宁新经济政策路线的党内大佬积劳成疾，在1926年7月20日的党内会议上因结核病和心脏病猝然倒下;死后，斯大林和托洛茨基等人为其抬棺送葬。
https://h.bilibili.com/77469414
麦哲伦新皮肤-回味冰霜雪，罕见的结合了东国要素的非东国出身干员皮肤
手臂上那个类似毛巾的结构上有“氷”字，其实就是日语中“冰”的汉字写法。麦哲伦这身打扮很明显带有祭典风格(介绍里说是经营刨冰店)，她的服装应该是改良版的“法被”(はっぴ)，一种在祭典上常见的和服类型。相关的介绍在此前一篇动森的科普贴中有提及，有兴趣的读者可以看一看:https://www.bilibili.com/read/cv5836085
https://h.bilibili.com/77740069
沃伦姆德的薄暮
新干员:卡达
外文名:Click
原型:看外观为白鼠，也就是每年为人类的各项实验坐出了巨大贡献的小白鼠。需要注意的是，俗称“小鼠”的小白鼠并不是未长大的白鼠，小白鼠属于鼠属，而大白鼠为大鼠属下褐家鼠的变种
名称由来:这是个双关语，Click指的是“点击”，同时也有“咔哒声;使某物发出咔哒声”的含义;而无论是哪种含义，其原本都与鼠标(Mouse)有关，契合干员的种族。干员介绍页中也玩了这一双关语
关联人物:未知，不知道和岛上的菲林干员会不会擦出火花
https://h.bilibili.com/79428426
新干员:亚叶
外文名:Folinic
原型:立绘推测为獴科的动物，应该是獴属下别称灰獴的蛇獴。獴属于食肉目裂脚亚目，曾经被划入灵猫科的亚科，但后来被独立出来(人们熟知的狐獴就属于獴科)。这种小型肉食动物捕食老鼠，但其最知名的是对蛇类毒素的强大抗性，使得大部分的獴科动物都是蛇的天敌
名称由来:单词源自Folinic acid，意为“亚叶酸”。有一种亚叶酸化合物叫做亚叶酸钙，性质与叶酸略似，医学上常作为抗叶酸代谢药过量时的解毒剂，“解毒”某种程度上契合干员原型
注:初始立绘手提箱上的“Semi-Automatic Liquid Collection Device”字样意为“半自动液体收集装置”,从介绍页内容看是收集毒剂所用。由于目前无高清晰度立绘，原型无法断定，因此不排除还有其他用途的可能。
https://h.bilibili.com/79649505
新干员:断崖
外文名:Ayerscarpe
原型:不好判断，颜色比较像几种岩兔;从卡斯特种族和雷姆必拓出身来看，又可能是澳大利亚的野兔。澳大利亚野兔是1859年才繁衍开来，当时一位叫做托马斯·奥斯丁的英国猎人为增加猎物种类而放养24只英国野兔，结果造成野兔在澳洲泛滥，如今仍是澳大利亚的生物问题之一
名称由来:拆开看，“Ayers”是澳大利亚的艾尔斯岩，即那个著名的颜色随时间变化的景点;“Carpe”为拉丁文“抓取”，法语中也有“腕”之意。两者结合勉强能对上
https://h.bilibili.com/79890089
新干员:铃兰
外文名:Suzuran
原型:金毛玉面九尾狐，也就是人们熟知的玉藻前。九尾狐最早出自《山海经》：“青丘之山有兽焉，其状如狐而九尾，其音如婴儿，能食人，食者不蛊”，而与日本有关的只有玉藻前。传说玉藻前起初在中国作乱，是为妲己，之后逃亡印度，唐朝时随遣唐使来到日本，化身名为玉藻前的美姬蛊惑鸟羽天皇。随后被“指神子”安倍泰亲(晴明五世孙)识破，被朝廷军队杀死于那须野，化身杀生石为害一方，最后被曹洞宗僧侣玄翁持大锤砸碎，方才除害
名称由来:“铃兰”日语读音
注:铃兰别称君影草、山谷百合、风铃草，其花语是“幸福归来”，在日本是北海道札幌市的市花。北海道人在每年五月一日时彼此赠送对方铃兰花，互相道贺平安度过严寒的酷冬、迎接春天到来。
https://h.bilibili.com/80153906
危机合约#2：利刃行动
新干员:稀音
外文名:Scene
原型:种族“皮洛萨”来自Pilosa，指的是披毛目。这个目下面只有树懒亚目和蠕舌亚目两个亚目。从精二立绘那个趴成一团的玩意儿来看，毫无疑问是树懒;但具体是三趾树懒还是二趾树懒就不太清楚(配图为三趾树懒)
名称来源:Scene有“景色;场面;风光;镜头”等含义，与其摄影师身份有密切联系;中文名“稀音”可能来源于《老子》“大声希音，大象无形”，意为“最美好的声音乃是无声之音”，与摄影师拍摄美丽画面的工作相符
关联人物:卡达-迷弟
https://h.bilibili.com/82691258
新干员:蜜蜡
外文名:Beeswax
原型:一个很奇怪的设计。这个干员身上带有很强的古埃及风格，但从种族和立绘看属于盘羊种马可波罗盘羊亚种(图3);而根据目前资料来看，盘羊并没有分布于非洲的亚种。从此而言，可能要从神话角度去探讨干员原型
古埃及神话中有两位以羊形象现身的神，一位是尼罗河神、制陶者守护神库努牡，形象为公羊头;另一位是太阳神阿蒙，其形象之一为公羊头男神。结合干员金色色调和三技能的方尖碑，原型可能是阿蒙化身的圣羊
名称来源:英文“蜂蜡”，同样很奇怪。因为在人们俗称的说法中，“蜜蜡”和“蜂蜡”完全是两种东西，前者是一种半透明或不透明的琥珀，英文中与琥珀同样被称为“Amber”;而蜂蜡是蜜蜂工蜂分泌的蜡质物，只有这种东西才被称为“Beeswax”——简单解释就是，这个单词的核心是“Bee”，而蜜蜡和蜜蜂其实是没有任何关系的。
另外补充一点，两张配图中的羊头神是库努牡。虽然阿蒙在神话中一度以羊头造型示人，但他的造像大多为正常的人形。
https://h.bilibili.com/83184210
新干员:贾维
外文名:Chiave
原型:沃尔珀出身的干员大多都是各种狐狸，而这些干员中大多数都是最常见的赤狐、或其分布于各个地区的亚种，不予赘述
名称由来:这个词出自意大利语，一方面指“扳手”，另一方面也有“管道阀门开关”的意思。无论是哪个释义，都有“打开或关闭某管道/锁的金属工具”之意，与其造型密切相关
关联人物:布洛卡-布洛卡是贾维的小弟，二人的名字一个是“钻头”，一个是“扳手”，身份分别是木工和钳工(不过严格说木工是钳工大类的下属)
https://h.bilibili.com/83500737
火蓝之心复刻
新干员:孑
外文名:Jaye
原型:北极熊。但这位干员满脸写着“我爱007还有贷款要还车子没买”之类的内容，实在是很没有北极熊的架势……
名称来源:“Jay”的读音和“孑”相似，后面的“e”相当于一个辅音，可以不发音或者念成类似“Jie ye”的长音，算是与中文名吻合
关联人物:星熊-大概曾经在星熊手下待过一段时间
槐琥-洪炉示岁中二人有许多对话，应该是老相识
这个干员身上的喜剧要素怎么感觉比断罪者还多……
https://h.bilibili.com/84518015
新干员:安哲拉
外文名:Andreana
原型:从精二立绘中黑色浓雾和不止八条腕足来看，有头足纲乌贼目动物的特点;但颜色较浅的腕足及蓝色吸盘又较大概率模拟了蓝环章鱼的特征。蓝纹章鱼因身上的环在遇险时放出蓝光而得名，其体型极小，但含有剧毒，且目前没有有效的解毒剂;不过这种章鱼不会主动攻击人类，平时喜欢躲在海中礁石下，夜晚才出来觅食
名称由来:女子名，源于希腊语Andrea，与《圣经》中圣安德烈有关，含义为“世间最美的女孩和朋友”。另有一种空气凤梨名称中也包含此词
https://h.bilibili.com/85083409
新干员:棘刺
外文名:Thorns
原型:“你知道海星是怎么捕食的吗”的派大星的远亲·棘冠海星(Crown-of-thorns Sea Star
)，一种大型长棘海星属动物。棘冠海星成体直径一般在25-35cm，最大可达70cm，腕上有较发达带神经毒素的棘;和其他海星类似，这种生物以珊瑚为主食，有时也会捕食海参、贝类等，是一种能对珊瑚礁带来较大破坏的生物
名称来源:英文单词“荆棘，棘刺”，这个名称与棘冠海星的英文名有关
关联人物:未知
注:棘冠海星英文名中的“Crown-of-thorns”典故出自《圣经》中耶稣的荆棘王冠，这也是干员宣传页中提到其热衷神学的原因之一。
https://h.bilibili.com/85789794
密林悍将归来
新干员:酸糖
外文名:Aciddrop
原型:精二立绘看是一种燕子，黑色头部、鸟喙上部有栗色羽毛的燕科鸟类有家燕、线尾燕和美洲燕，最后一种没有叉状尾羽，但前两种的腹部尾羽并非栗色;金腰燕背部有栗黄色羽毛，但同样无栗色尾羽。个人猜测酸糖的原型是家燕，至于尾部栗色羽毛则有点不明
名称来源:Acid drop指“酸味硬糖”，同时也指包含某种酸的滴丸。此外，这个词组还是一类滑板风格动作，指的是不尾板打地从高平面滑行到地平面一类技巧，是最基础的滑板技巧之一
https://h.bilibili.com/86816789
新干员:特米米
外文名:Tomimi
原型:和嘉维尔同族，精二立绘也出现鳄鱼，但却是黑色的;仔细看鳄鱼嘴型偏狭偏短，再结合出身萨尔贡，似乎并非是与嘉维尔同样的马来鳄/印度鳄等“大鳄鱼”，可能是非洲狭吻鳄。不排除为尼罗鳄的可能，但尼罗鳄体色一般被描述为橄榄绿或咖啡色，非洲狭吻鳄则相对更深
名称由来:似乎没有太多特殊含义，找不到相关检索项。虽然能搜到tomimist.com的链接，但这其实是一家国际电子工程技术公司TOMI的网页
关联人物:嘉维尔-好姬友一生一起走
https://h.bilibili.com/87145169
新干员:燧石
外文名:Flint
原型:精二立绘来看为美洲蜂鸟的一种。蜂鸟和太阳鸟很像，最大的区别在于太阳鸟的喙都是向下弯曲的，而蜂鸟的喙有直也有弯(大部分隐蜂鸟的喙弯曲)。美洲蜂鸟属有很多主色调为绿色的亚种，立绘中稍微带点红色，类似牛肉切面的反光，应该是蜂鸟羽毛的反射结果，可能的原型有娇蜂鸟、桂红蜂鸟和棕尾蜂鸟
名称来源:英文“打火石，燧石”，与干员性格相符;另外，可能也表示干员的拳击手法如同打火石一般短暂但有力
关联人物:嘉维尔-可能会成为好敌手
https://h.bilibili.com/87480100
PV里的一个细节内容
PV中出现的特殊图案来自现实中南美洲秘鲁的纳斯卡岩画，图案是蜂鸟。这个图案与燧石一同出现，可能是燧石的专属标志，但也不排除是部落的标识。
如果是后者的话，嘉维尔这次或许要建立一个多种族共存的联合式部落，类似魔兽中的部落;站在这个角度，似乎也可以解释本次活动英文名中嘉维尔的后缀称呼“Great Chief”——大酋长。
https://h.bilibili.com/87996188
新干员:森蚺
外文名:Eunectes
原型:森蚺，也称绿森蚺、绿水蚺，世界上现存最大蛇类，体长3-6m、体重30-56kg，最大可达8m、160kg。作为南美洲的巨型捕食者，森蚺并不依靠毒液捕猎，而是通过可张成180度、内有4排可独立活动牙齿的嘴生吞猎物，依靠恐缠绕挤压令其窒息并骨骼碎裂，再慢慢消化
名称来源:“水蚺属、蚺属”学名。她的本名“祖玛玛”应该与一种经典电子游戏“祖玛”(Zuma)有关。这种诞生于2003年的益智游戏经常被设计为南美风格，但原因不明
关联人物:Lancet-2-被医疗小车的科技力所折服，莫名其妙开始点亮了丛林朋克(?)的科技树
https://h.bilibili.com/88124714
踏寻往昔之风
新干员:芳汀
外文名:Arene
原型:萨科塔出身确认是天使，但和其他同族不同，芳汀是“被流放者”;从其名称和能力来看，他更像是化学物质的人形表现形式
名称来源:这名字变了一个字。Arene意思是芳烃，指分子中含苯环结构(精二立绘中正六边形)的碳氢化合物。因为早期发现这类物质大多有特殊香气，故也称“芳香烃”，后来发现的无香味的烃类也算在其中。这类物质的代表有苯类、萘类化合物
关联人物:送葬人?-拉特兰公证所可能是突破口
这角色一股宝石之国既视感……
https://h.bilibili.com/90838884
新干员:薄绿
外文名:Mint
原型:精二立绘来看为暹罗猫。暹罗猫原产自泰国，是一种著名的名贵短毛猫。其毛色多为单色或带斑点，眼睛以蓝色或黑色居多。受其体内基因影响，暹罗猫脸部等区域的毛在气温下降时会变为深色，气温越低颜色越深，有时甚至大脸盘子都是黑的
名称来源: 英文“薄荷、薄荷糖”，“薄绿”严格来说应该是Mint Green，这里是以薄荷的颜色来指代
关联人物:天火-被推荐到罗德岛治病
顺带一提，薄绿也是源义经佩刀“蜘蛛切”的别名，但这与干员薄绿并无太大联系
https://h.bilibili.com/90889839
新干员:四月
外文名:April
原型:兔子，这个没什么争议。现实中的兔子不存在精二立绘中那种粉红毛色，只有部分刚出生不久的白兔幼崽会因为皮肤娇嫩而整体呈现淡粉色
名称来源:英语“四月”。这个名称，以及技能开启后突然大变的气势，应该neta自《爱丽丝梦游仙境》中那只疯疯癫癫的三月兔;此外，如果将一年的十二个月与传统的生肖进行对应，四月对应的也正好是“兔”这种动物
关联人物:宴、梓兰-有很多共同话题的时尚达人
https://h.bilibili.com/91220464
新干员:史尔特尔
外文名:Surtr
原型:北欧神话中居住在南方火焰国度“Muspelheim”（穆斯贝尔海姆）的火巨人之王。此巨人来历不明，有说法认为是巨人之祖尤弥尔的直系后裔，也有说法认为他比尤弥尔更古老;他在北欧神话中出场很晚，但一出场就是诸神黄昏，并挥动火焰之剑焚尽整个世界
名称来源:史尔特尔的北欧神话名称
其持有的不败之剑“Laevateinn”(莱瓦汀)原本是华纳神族丰饶之神弗雷Freyr的佩剑，最后却成为火巨人之王杀死弗雷、毁灭整个世界的凶器
注:不败之剑“Laevateinn”(莱瓦汀)原本是华纳神族丰饶之神弗雷Freyr的佩剑，拥有遵从主人心意自动斩杀敌人的神奇能力。但弗雷为了迎娶美貌的女巨人葛德，将这把剑作为彩礼交给了巨人，从此这把剑就再也没有了神能，并落入史尔特尔手中，最后在诸神黄昏中，成为火巨人之王杀死弗雷、毁灭整个世界的凶器。
https://h.bilibili.com/91583010
玛丽亚·临光
新干员:泡泡
外文名:Bubble
原型:精二立绘为犀牛，这个“塞拉托”可能出自白犀学名Ceratotherium simum。白犀是现存最大的犀牛，但其体色并非白色，只是体型较大、嘴唇较宽，叫“白犀”只是为了与黑犀区分开来。白犀分南北两个亚种，北方亚种已与2018年灭绝，南方亚种则处境尚好
名称来源:英语“泡泡”，源于其实力弱到如同一戳就破的泡泡
关联人物:未知
https://h.bilibili.com/93129001
新干员:鞭刃
外文名:Whislash
原型:临光姐妹旁亲，原型同样为阿哈尔捷金马和有翼天马，不与赘述
名称来源:“鞭子”whip和“劈、砍”slash组合。值得一提的事，whip这个词还有纪律委员及政党中负责确保表决通过的组织秘书之意，与干员鞭刃造型存在契合
关联人物:临光-表亲关系，论辈分是临光姐妹的姑母
瑕光-本次活动主角，临光之妹，名字叫玛莉娅，因参加骑士竞技而成为鞭刃的学生
从关系上看，瑕光和鞭刃的关系应该有致敬史泰龙电影《洛奇》的可能
https://h.bilibili.com/93606930
新干员:奥斯塔
外文名:Aosta
原型:结合出身疑似意大利灰狼，灰狼的一个独立亚种。意大利灰狼主要分布于意大利亚平宁山脉，是灰狼各分支中受其他亲缘物种基因污染较小的一支，在意、法、瑞士等国均有分布并受到法律保护。有说法认为，罗马建国神话中哺育罗慕路斯兄弟的母狼就是一头意大利灰狼
名称由来:意大利城市奥斯塔。该城市诞生于前24年，为屋大维奥古斯都所建，如今为瓦莱达奥斯塔区首府，是通往瑞士与法国的交通枢纽，亦是重要要塞和旅游区
关联人物:贾维、布洛卡-三人组的裁缝
https://h.bilibili.com/93907662
新干员:瑕光
外文名:Blemishine
原型:有翼天马，不予赘述。值得一提的是，瑕光精二立绘背后出现了几乎完整的骑士盔甲，这与鞭刃立绘中仅有的手部护甲及倒影形成鲜明对比，结合二人的经历，个中内涵自然不必多言
名称来源:组合词，“瑕疵”Blemish和“光芒、闪耀”Shine结合，与其初出茅庐仍需磨砺的骑士身份相符，与其姐姐仍有较大差距
关联人物:临光-亲姐妹
鞭刃-师徒兼远方姑侄关系
https://h.bilibili.com/94318396
图片中这种交通工具是现实中真实存在的，英文名叫Monowheels，俗称单缸单轮摩托车，是一种诞生于20世纪30年代的新概念交通工具，最初创造出来是为了“让驾驶员摆脱狭小的驾驶空间”。现在也有少数爱好者制造这种摩托，在美国可以上路行驶，但基本上不要指望这东西能开太快，因为存在安全隐患，时速太快会导致骑手的屁股浮起来。
https://h.bilibili.com/94036920
本次活动的兑换道具“梅什科竞技证券”名字出自皮雅斯特王朝的第一位波兰大公、“波兰国父”梅什科一世(Mieszko I，图2)，其在位期间将波兰发展为斯拉夫国家中的强有力大国，并将基督教和拉丁文引入国内，促进了国家的文化和封建化发展。
值得注意的是，皮亚斯特王朝的最后一位君主就是卡西米尔名称的来源、“伟大的”卡齐米日三世。卡齐米日三世死后没有留下子嗣，导致统治波兰长达近5个世纪的皮亚斯特王朝灭亡，王位由匈牙利国王路易一世继承。
补注:此道具的介绍中提到这是梅什科集团发行的新型商品形式，大概率是对应了卡齐米日三世在位期间进行的币制改革。卡齐米日三世将原被分裂的波兰重新整合统一，以“一王一法一币”(一位国王、一部法律、一种货币)的治国政策统治波兰，并改革币值以调整物价，鼓励国家工商业和手工业发展，对波兰地位的崛起功不可没。但站在旧有秩序的角度，卡齐米日三世的经济成就加速了原有封建制度的瓦解，一定程度上对旧贵族的固有阶级利益带来了威胁，这可能就是“卡西米尔骑士商业化”的影射。
因为当时的欧洲王室继承法则大多不支持女性继承王位，情非得已的情况下大多只能让女性成员嫁给其他贵族、与丈夫一同以“共治”的形式统治国家。卡齐米日三世是皮亚斯特王朝最后的男性血裔，他在1355布达会议中将对自己提供武力支持的外甥、时任匈牙利国王拉约什一世立为第一顺位继承人，将内侄西波美拉尼亚的卡西米日立为第二继承人，但这两人都不是皮亚斯特王朝的血统，因为王位继承者的父系血统才是决定其所属家族的关键;
包括后来拉约什一世也没有男性子嗣，因此不得不与波兰贵族达成利益交换，以获取贵族支持由其女儿继承波兰的王位。虽然拉约什一世的妻子来自皮亚斯特王朝，但他的女儿雅德维加并不能因为母亲的出身而成为皮亚斯特王朝的继承者，而是被视为父系的安茹王朝的统治者。
https://h.bilibili.com/94677832
怒号光明
新干员:杰克
外文名:Jackie
原型:名字和精二立绘可以推测为杰克罗素梗，一种最早为猎狐而培育的中小型工作犬种。这种犬有着活泼好动、精力旺盛、爱好群集的特性，对主人有很深的感情，这与其专精“人际关系(交好)”符合。此外，最早的杰克罗素梗犬只有黑白两色体毛，这与杰克精二立绘中的犬一致
名称来源:英文名“杰克”的昵称形式。许多英文名都有简写或昵称形式，一方面是各种语言的转移导致名称体系扩大，另一方面也与家族成员之间的称呼方式有关
关联人物:未知
https://h.bilibili.com/96214658
新干员:絮雨
外文名:Whisperain
原型:阿戈尔出身和精二立绘来看疑似灯塔水母。灯塔水母身体透明，可以直观看到内部红橙色的消化系统。这种肉食性水母可以无性繁殖，是目前唯一一种已知可以从性成熟阶段恢复为幼体阶段的生物，即俗称的“返老还童”。但灯塔水母体型极小，直径一般不到1cm，这和精二立绘中同样出现的鸟的比例显得不太符合，故尚存讨论空间
名称来源:“呢喃，絮语”whisper和“雨”rain的结合。中文名利用了同音双关语，译作“絮雨”，意境幽远
https://h.bilibili.com/96288859
新干员:泥岩
外文名:Mudrock
原型:精二立绘推测为贝希摩斯，《圣经》中提到的巨型怪物。《旧约》提到上帝在第六日以粘土创造了雄的贝希摩斯和雌的利维坦，而末日来临时，二者将和代表天空的席兹巨鸟一同成为圣洁者的食物。根据《次经》的记载，贝希摩斯是陆地上最大生物，每日能吞食千座山峰，有“百兽之王”的称呼。但按照这个称呼，贝希摩斯实际上是以河马为原型创造出来的兽型生物，精二立绘应该适当加以美化了
名称来源:“泥，淤泥”mud和“岩石”rock组合，与原型设定有关
https://h.bilibili.com/96378341
新干员:迷迭香
外文名:Rosmontis
原型:精二立绘看疑似英国短毛猫或美国短毛猫。从斑纹和体型上来看更像美短，但下巴略有出入；迷迭香本人发色和尾色更贴近英短，具体则有待更多信息进一步放出
名称来源:复合词，ros montis在拉丁语中意为“山露，甘露”，而迷迭香学名为Salvia rosmarinus，后词拆开的ros marinus意为“海露”。二者都强调“露水”性质，其只出现在清晨、转瞬即逝的特点，对应角色给人的第一印象，以及本次卡池名字“勿忘我”
https://h.bilibili.com/96503993
孤岛风云
新干员:松果
外文名:Pinecone
原型:从哥伦比亚出身和精二立绘中那只鸟特殊的冠羽来看，可能是北美黑啄木鸟。北美黑啄木鸟最大的特点是头上鲜红头冠一般竖起的羽毛，其体羽多为黑色，颈部有白条纹；这种啄木鸟科黑啄木鸟属的鸟类广泛分布于北美地区，其食谱除了虫子外也包含各种诸如橡子、树莓之类的野果
名称来源:英文“松塔，松果”。现在市面上买到的松子实际上是松树的种子，其采收前被近球状的松塔(果皮)所包裹；考虑到北美黑啄木鸟食性较杂，可能松果也在其觅食范围
https://h.bilibili.com/100305522
新干员:卡夫卡
外文名:Kafka
原型:从名称、色调、精二立绘来看，推测为寒鸦。寒鸦是一种小型的灰黑色鸦科鸟类，眼似珍珠，虹膜呈现蓝色或绿色。作为一种群栖鸟类，寒鸦经常结成小群活动；其食性广杂，不挑荤素，有时还会偷吃谷物或捕食小型动物
名称来源:Kafka的最著名来源，莫过于奥匈帝国出身的现代主义作家弗兰兹·卡夫卡（Franz Kafka，1883-1924)，他的名字“卡夫卡”在捷克语中写作Kavka，意思是“寒鸦”。这与干员种族原型一致
关联人物:赫默、山
补充:
1.双头鹰也是奥地利帝国使用的徽记，奥地利帝国和匈牙利王国合并为奥匈帝国后，这个徽记成为了奥匈帝国的常见标志；
2.卡夫卡在1927年创作的长篇小说《失踪者》(Der Verschollene)，在早期出版时曾经用的是《美国》(Amelika)这个译名。
https://h.bilibili.com/100420077
新干员:罗宾
外文名:Robin
原型:精二来看为浣熊，也称北美浣熊；现在俗称的小浣熊，一般也指这种动物。浣熊主要原生分布在北美，是一种杂食性动物，因为进食前有清洗食物习惯而得名“浣熊”。由于这种动物繁殖力和适应性强，导致北美经常出现浣熊大量繁殖并进入人类居住区的新闻，逐渐形成生态问题。值得注意的是，某干脆面上的动物是小熊猫，虽一度视为浣熊科成员，但后独立为小熊猫科
名称由来:作名词指知更鸟，作人名多为男名，其内涵为热忱、诚实、朴素、善变等，与角色特质相反
https://h.bilibili.com/100775311
新干员:山
外文名:Mountain
原型:白虎，通常指白化孟加拉虎。正常的孟加拉虎毛色为黄底黑纹，出现白化基因突变后导致皮毛变为白底黑纹，眼睛通常为琥珀色、绿色或蓝色。但白化基因往往也会带来一些附加的基因疾病，如抵抗力弱、弱视、斜视等
名称来源:英文“山脉”。mountain通常指高大的山脉或山峰，相对较小的山丘则称hill；这里用的是前者，与其体型形成对照
关联人物:赫默-人事部七星干员介绍过来
https://h.bilibili.com/101057033
温蒂新皮肤-糖果仙子
这个皮肤中的水炮被替换成了胡桃夹子的形状。胡桃夹子(Nutcracker)是一种源自德国的传统工艺品，最初如其名字所示，是一种用来夹核桃的工具(胡桃和核桃是一个东西)；后来随着童话故事的传播，胡桃夹子逐渐被制作成童话人物的造型。
但需要注意的是，无论是柴可夫斯基的歌剧《胡桃夹子》，还是其灵感来源《胡桃夹子与老鼠王》，实际上都晚诞生于胡桃夹子这种工具。
https://h.bilibili.com/101442467
此地之外
新干员:豆苗
外文名:Beanstalk
原型:从精二立绘来看，可能是鬣狗科的条纹鬣狗(P8-9)或土狼(鬣豺，P6-7)。二者都在非洲西南部有分布，身上都有条状花纹，都为杂食动物；区别在于土狼的前脚有五个脚趾，而其他鬣狗科动物多为四个。但立绘中难以分辨此显著特征，故无法断言具体物种(角色整体色调更倾向于毛色较浅的土狼)
名称来源:stalk意为“茎”，干员代号直译应是“豆茎”。豆苗属于豆科植物的萌芽，可被视为“幼茎”。而豆类生长速度较快，也与干员的创业梦想有关
https://h.bilibili.com/102994294
新干员:爱丽丝
外文名:Iris
原型:精二立绘中动物侧脸有几分猞猁属动物的特征，但由于非写实类风格，因此无法确定；从中文名、菲林族以及背景介绍来看，有可能是出自《爱丽丝梦游仙境》的柴郡猫。不过，“柴郡猫”在英语俚语中常指代傻笑的人，因此也存在一定的出入，待定
名称由来:和通常译名不同，干员外文名用的是Iris而非Alice。Iris有“虹膜”的意思，同时也是古希腊彩虹女神伊里斯的名字这位女神在神人之间传递消息，是众神使者和天地连接者，其名字后也指代鸢尾花
https://h.bilibili.com/103607216
新干员:空弦
外文名:Archetto
原型:狮尾、黎博利，结合精二立绘为狮鹫(“格里芬”)。狮鹫形象最早可追溯到古巴比伦，在近东、中东一带文明中有丰富意象；Griffin这个名字则源自希腊语，词源意思为“巨大钩状鸟喙”。基督教认为，狮鹫具备狮子和鹰的双重优点，故狮鹫被视为基督的标志。同时一些文献认为狮鹫一夫一妻终老，因而教会也以其来反对再婚；在中世纪时期，狮鹫也被视为勇猛无畏的正面形象
名称来源:意大利语“琴弓”，即用于演奏小提琴等乐器的辅助工具。
干员的名字“席德加”，不出意外的话应该是Hildegard，即希尔德加德/希尔德格/贺德佳，来源于11-12世纪时一位生活于德国的女性神学家、作曲家、作家和医生，宾根的希尔德加德(Hildegard of Bingen，1098-1179)。她是一位涉猎广泛的修女，在担任修道院长的同时广泛研究哲学、医学、音乐、语言学等多种领域，被称为“莱茵河的女先知”(Sibyl of the Rhine)，并被后世视作圣徒。
此外，介绍中提到有关啤酒的内容，也与修道院有关，而这与其档案中提到的“兰登”密切相关。兰登在现实中真实存在，位于今天的比利时，是后来建立加洛林王朝的丕平家族的发源地；而比利时正是现代啤酒中名声遐迩的“修道院啤酒”的发源地。中世纪时期，欧洲的修道院大多自制啤酒作为“液体面包”，斋戒的限制放款后，啤酒成为修士们广泛引用的食物代替品，但由于必须要自行酿造，导致很多修道院都创造出了独具特色的啤酒秘方。两次世界大战让许多的修道院酒方失传，现代的修道院啤酒则被比利时所复兴。
https://h.bilibili.com/104552308
危机合约#3：铅封行动
新干员:图耶
外文名:Tuye
原型:双峰驼，偶蹄目下骆驼科骆驼属动物。双峰驼栖息于荒漠、草原、戈壁等地区，背部有两个储存脂肪的驼峰，在极度缺水时能消耗驼峰内脂肪产生水和热量。一般情况下，俗称的“沙漠之舟”就是指双峰驼和其亲戚单峰驼
名称来源:哈萨克语，意为“骆驼”，是对驼羔(bota)、母驼(engyen，成年母驼)、不同年龄骆驼乃至独峰驼(nar)的统称。骆驼是哈萨克族重要的交通运输工具，同时也能提供驼毛和驼奶，被视作一身都是宝
https://h.bilibili.com/106633419
画中人
新干员:乌有
外文名:Mr.Nothing
原型:精二立绘来看应该为白腹锦鸡，但原物种头上的红羽冠并未体现在精二立绘物种上、而是角色本人头上。白腹锦鸡主要分布于云贵川一带，为国二保护动物，中医认为白腹锦鸡的肉具有止血解毒之效，传统文化则将此鸟作为富贵吉祥的象征
名称由来:英文意译，不予赘述。值得提及的是其出身地“勾吴”，此名称是先秦时期诸侯国吴国的古称，最早见于《史记·吴太伯世家》。因此可基本认定勾吴城泛指现实中长江以南太湖流域一带
关联人物:炎熔、可露希尔
https://h.bilibili.com/108861919
新干员:嵯峨
外文名:Saga
原型:佩洛出身为犬科，但精二立绘中残影有待商榷；立绘背后的吽形仁王，则来源于佛教中的密迹金刚。佛教庙宇前的仁王像(金刚力士)，张嘴为阿形，为那罗延王，闭嘴为吽形，为密迹金刚(也有二者身份调换之说)。从僧侣、薙刀、仁王像来看，或许参照传说中的僧兵武藏坊弁庆；从名字与犬来看，又可能参照京都国立博物馆所藏犬形嵯峨人偶
名称来源:“嵯峨”假名“さが”。此词出自汉语，原意指山高险峻、盛多；日本则有多个相关名词，如嵯峨天皇等
在日本，与嵯峨相关的事物主要有以下几种。
第52代嵯峨天皇(786-842)-擅长书法，为日本书法史上“三笔三迹”之一；其统治期间迷恋唐风汉学，在诗文、书法、音韵方面造诣颇深，追求无为而治，但其去世后不久就爆发有关立嗣问题的“承和之变”；
第88代后嵯峨天皇(1220-1272)-晚年耽于游山玩水，迫使儿子后深草天皇退位、令立宠妃所生之子继位，为龟山天皇，至此造成皇室分裂为持明院统(后深草一脉)和大觉寺统(龟山一脉)，为南北朝乱局埋下祸根；
嵯峨氏-姓氏之一，源自京都和熊本县地名；
嵯峨源氏-嵯峨天皇将子孙降为臣籍，赐氏“源”。嵯峨源氏是最早的源氏分支，在公武二家皆有成就，但三代之后便逐渐转化为武士或下层贵族；《源氏物语》主角光源氏原型之一的源融、赖光四天王之一的源纲(渡边纲)皆出自此脉；
嵯峨家-明治时代贵族(华族)，原先为藤原氏北家闲院流的庶出支流——三条家，因宅邸位于正亲町东洞院附近而称“正亲町三条家”；明治时代嫌家名太长而改名“嵯峨”。宣统帝溥仪之弟溥杰曾迎娶嵯峨家女儿嵯峨浩；
嵯峨野-地名，位于京都市右京区，一般说“嵯峨”大多都是指代此处。一说名称来自《汉书》所载的巀嶭山；该地多寺院，有清凉寺、大觉寺、天龙寺等古刹；
嵯峨川-日本德岛县吉野川水系的一条支流；
嵯峨人形-江户初期发源于京都嵯峨一带的彩色木雕人偶，做工精良，常饰以金彩，题材广泛，涵盖神道、佛、道教内容、歌舞伎、各种民间习俗等；江户中期传到江户城，为与嵯峨一带的人偶区分而称“江户嵯峨”。
嵯峨号炮舰-日本海军于1912年下水的军舰。这个没啥关联，不予赘述。
https://h.bilibili.com/109426858
新干员:夕
外文名:Dusk
原型:夕兽。有关过年和除夕的民间传说共有三种版本，第一种是年兽作乱、以鞭炮除去后出现“过年”习俗；第二种是夕兽作乱、以鞭炮除去称“除夕”；第三种则是夕兽作乱，一位叫“年”的神仙传授鞭炮制法加以驱赶。从民间传说的传播来看，基本可以将年夕二兽是作不同地域不同称呼的类似存在
名称来源:英文“黄昏”。“夕”在甲骨文中与“月”有关，皆为半月之形；《说文解字》曰“莫(通‘暮’)也。从月半见。凡夕之属皆从夕”，引申义为黄昏
关联人物:年-姐妹
https://h.bilibili.com/110038744