泰拉大典:罗德岛设计研究

本页面包含主观内容

以下内容仅为部分 PRTS 用户对于游戏内容基于客观事实的主观分析，不代表 PRTS 网站及其管理人员的观点。
《明日方舟》是一款 完全虚构 的作品，与一切现实中的国家、宗教、团体、人物或事件无关。

本页面不可避免地包含剧透

本页面包含对于游戏内容的剧透，如果您希望完整地体验游戏的全部内容，请不要查看本页面。
对于游戏内容外的剧透内容将会进行模糊处理，请谨慎选择是否查看。

如您认为页面内容有误或是不够完善，欢迎您协助我们进行改进。
为保证页面质量，本页面实行了半保护，如您发现自己无权限进行编辑操作，可在 专设讨论页 进行提出您的建议。

常驻界面

“时尚总是追随潮流”

出处：时装界面右半部分左下角

原文使用 ITA2 码进行编码，转录如下：

原文
011·01 000·11 001·01 101·00 001·10 110·00 011·00 001·00 001·01 001·10 110·10 101·00 001·01 001·00 000·11 011·01 100·00 000·01 010·10 001·00 100·00 010·10 000·01 011·00 010·01 001·01 001·00 111·00 001·00 001·10 001·00 100·11 000·11 011·00 100·00 001·00 100·00 001·10 111·00 000·01 100·10 000·01 001·01 001·01 001·00 000·01 100·10 000·01 110·10 000·11 011·00 011·10 000·01 111·00 001·00

转译后的明文为：

FASHION SIGHS AFTER TRENDS . I WANT TIMELESS ELEGANCE.

该句出自 Claudia Riedel 对日本时装设计师山本耀司的访谈 Guru in a foreign world，原文为：

Fashion sighs after trends. I want timeless elegance.
时尚总是追随潮流。我想要的是永恒的优雅。

— 山本耀司（via Claudia Riedel），Guru in a foreign world

“名望不过是空幻”

出处：光荣之路界面标志

原文使用摩尔斯电码进行编码，转录如下

- .... . -.. . . -.. .. ... . ...- . .-. -.-- - .... .. -.
--. - .... . --. .-.. --- .-. -.-- -.
--- - .... .. -. --.

整理并转译后的明文为：

THE DEED IS EVERYTHING THE GLORY NOTHING

该句出自德国戏剧家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe）的戏剧《浮士德》（Goethes Faust），原文为：

FAUST:
浮士德
Herrschaft gewinn' ich, Eigentum!
我要赢得权威，我要掌管！

Die Tat ist alles, nichts der Ruhm.

事业就是一切，名望不过是空幻。

— Faust: Der Tragödie zweiter Teil，4. Akt—Hochgebirg

活动界面

源石尘行动

• 活动主界面

致敬了联动方《彩虹六号：围攻》当时的大厅界面设计。

好久不见

• 关卡选择界面背景

背景中的房间模型为鲤氏侦探事务所的内景3D模型，可与本活动PV中动画部分相对应。

• 故事列表的印象图

以“STORY.X”（X代表数字）在上，标题在下的样式设计，致敬原作的标题格式（CAT.X）和排版样式。